Privacy policy

Gentile Utente,
lo Studio legale tributario associato Casalini & Zambon (lo “Studio”) ha a cuore la tutela dei dati di tutti coloro con i quali viene a contatto (l” Utente” o gli “Utenti”). A seguito della consultazione del nostro sito web (www.casalini-zambon.com, d’ora innanzi il “Sito”) possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili. In riferimento a tale trattamento dei dati e anche ai sensi dell’art. 13 del d.lg. n. 196/2003 – Codice in materia di protezione dei dati personali, rendiamo pertanto la seguente informativa la cui validità non si estende ad eventuali altri siti web esterni consultati dall’utente tramite link presenti sul sito.

Titolare del trattamento dei dati personali (art. 28 D.Lgs. n. 196/2003)

Il “Titolare” del trattamento dei dati è lo Studio legale tributario associato Casalini & Zambon con sede in viale Roma n. 8.

Responsabile del trattamento dei Dati

Ai sensi dell’art. 29 D.Lgs. n. 196/2003, é a disposizione di chi ne faccia richiesta scritta la lista completa dei Responsabili del trattamento qualora siano stati nominati.

Tipi di Dati trattati

Il presente Sito tratta dati personali da intendersi ai sensi dell’art. 4 lett. b) D.Lgs. n. 196/2003 come “qualunque informazione relativa a persona fisica, identificata o identificabile, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale” (i Dati). Non vengono trattati dati sensibili, da intendersi ai sensi dell’art. 4 lett. d) D.Lgs. n. 196/2003 “i dati personali idonei a rivelare l’origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l’adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale”. Si precisa che qualora l’Utente straniero indichi il proprio nominativo o altro dato dal quale possa risalire alla sua nazionalità, ciò non costituisce dato sensibile dal momento che non costituisce dato idoneo a rivelare l’origine razziale o etnica in senso proprio.
Tra i Dati oggetto di trattamento vi sono:

  1.  Dati di Navigazione: i sistemi informatici e le procedure software predisposte al funzionamento di questo Sito acquisiscono nel corso del loro normale esercizio, alcuni Dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei prodotti di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni non raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero permettere l’identificazione dell’Utente attraverso elaborazioni ed associazioni con dati tenuti da terzi.
  2.  Cookie: il Sito fa utilizzo di cookie come precisato nell’informativa sui cookie presenti sul Sito e consultabile qui https://www.casalini-zambon.com/it/cookie-policy/
  3. Dati forniti volontariamente dall’Utente: sono costituiti dai Dati comunicati dall’Utente liberamente, per chiedere informazioni, accedere a determinati servizi, per inoltrare una mail, ed in genere dai Dati richiesti al momento della registrazione qualora esse sia prevista.
    L’invio facoltativo, esplicito e volontario di Dati da parte dell’utente, anche al di fuori della procedura di registrazione, e l’invio di messaggi di posta elettronica agli indirizzi indicati sul presente Sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, per l’invio della newsletter, ecc. ed anche l’acquisizione degli altri dati inseriti nella missiva stessa.

Facoltatività del conferimento dei Dati

Fatto salvo quanto indicato nella informativa cookie [consultabile qui mettere link] con riferimento ai cookie tecnici e di navigazione l’Utente è libero di fornire i Dati personali per la richiesta di informazioni, invio di newsletter, di materiale informativo, o comunque di altre comunicazioni. Il mancato conferimento dei Dati tuttavia può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto. Nelle pagine del Sito ove vi è la possibilità di ottenere servizi a richiesta dell’Utente vengono riportate o visualizzate specifiche informative sottoposte ove necessario, al consenso dell’Utente (ad esempio per ricevere le newsletter). In particolare il mancato consenso al conferimento dei Dati in sede di richiesta di registrazione impedirà la corretta registrazione al Sito e l’impossibilità di fruire dei servizi forniti e riservati agli Utenti registrati. Nel caso in cui l’Utente indichi Dati di terzi, ciò implica un trattamento dei Dati rispetto al quale l’Utente stesso si pone come autonomo titolare del trattamento, con tutti gli obblighi e le responsabilità previste dal D.Lgs. n. 196/2003. L’Utente pertanto garantisce nei confronti del Titolare del trattamento dei dati del presente Sito che qualsivoglia dato di terzi è stato da lui acquisito nel rispetto della normativa di cui al D.Lgs. n. 196/2003, così impegnandosi a manlevare il Titolare rispetto a qualsivoglia richiesta di risarcimento danni, indennizzo o contestazione o pretesa che il terzo possa avanzare nei confronti del Titolare per il trattamento dei Dati indicati dall’Utente in violazione delle norme sulla tutela dei dati personali applicabili.

Finalità del trattamento

Specifiche finalità di trattamento dei dati personali (“Finalità”) sono comunicate all’utente in dettaglio nelle sezioni del sito interessate. In ogni caso le finalità di trattamento in generale possono così riassumersi:
a) finalità previste come obbligatorie per legge
b) per adempimenti amministrativi, contabili, fiscali e gestionali
c) per adempimento di obblighi precontrattuali, contrattuali e postcontrattuali
d) le finalità di indagine statistica o di produzione di risultati statistici non identificativi, anche a mezzo di sistemi informativi statistici
e) invio di newsletter
f) per invio di informazioni sui servizi dello Studio legale tributario associato Casalini & Zambon

Modalità del trattamento

I Dati sono trattati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono raccolti con strumenti automatizzati, informatici e/o cartacei, osservando specifiche ed adeguate misure di sicurezza tali da evitare utilizzi illeciti, non corretti ed non autorizzati o perdita di dati. I Dati vengono gestiti dal personale autorizzato dal Titolare del trattamento ed in particolare dagli addetti all’area commerciale e marketing, all’area amministrativa e di information technology. I Dati conferiti non saranno diffusi. Potranno, tuttavia, essere comunicati a soggetti nominati di volta in volta dallo Studio quali responsabili esterni o incaricati al trattamento quali: partner commerciali coinvolti in specifici progetti od iniziative, a fornitori dei servizi di hosting, a consulenti esterni per finalità tecniche, procedurali o contabili o legali o di marketing entro i limiti di pertinenza e necessità. I Dati dell’Utente potrebbero essere forniti alle Autorità quando ciò sia previsto da una norma di legge. Durante la navigazione sul presente Sito potrete essere reindirizzati tramite collegamento ipertestuale (link) ad altri siti web in relazione ai quali la raccolta dei dati personali è effettuata al di fuori del controllo del Titolare, che pertanto non ne assume alcuna responsabilità. Le modalità di trattamento dei dati personali di detti siti saranno regolate dalle privacy policy di questi ultimi alle quali si rimanda.

Luogo del trattamento

I trattamenti connessi ai servizi web del presente Sito hanno luogo presso il Titolare e la società (IT company) ICT Sviluppo Srl e presso i server e le strutture informatiche da questa società direttamente utilizzate o gestite per il tramite di partner commerciali incaricati o nominati responsabili.

Diritti degli Utenti

I soggetti cui i Dati si riferiscono hanno diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei dati stessi e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza, o chiederne l’integrazione, l’aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 D.Lgs. n. 196/2003). Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, anche di opporsi per motivi legittimi al loro trattamento. Le richieste vanno indirizzate a Studio legale tributario associato Casalini & Zambon all’indirizzo mail info@casalini-zambon.com].
Per trasparenza si riporta integralmente di seguito anche il testo dell’art. 7 Codice privacy già citato:
Art. 7 D.Lgs. n. 196/2003. Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti

  1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
  2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
    a) dell’origine dei dati personali;
    b) delle finalità e modalità del trattamento;
    c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
    d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
    e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
  3. L’interessato ha diritto di ottenere:
    a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
    b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
    c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
  4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
    a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
    b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

Modifiche alla Privacy Policy

Il Titolare del Trattamento dei Dati Personali si riserva di modificare la presente Privacy Policy. La versione aggiornata della Privacy Policy sarà pubblicata sulla presente pagina. L’Interessato si impegna a prendere visione della versione aggiornata controllando periodicamente la relativa pagina web, che a tale scopo riporta la data ultima di aggiornamento.

La presente versione è aggiornata al Settembre 2017.